»Ein Märchen? Mythologische Erzählung? Bitte: keine Schublade für diese sehr schöne Schöpfung; überraschend Realistisches aus dem Leben der verschiedenen Tiere, Ur-Gedanken Monders. Das Werk ist wunderbar schlicht und kompetent von der deutschen Germanistin und Slawistin Antje Leetz in unsere Sprache übertragen worden.«

»121 Seiten voller Poesie und Mystik. Eine Liebeserklärung an die Natur, die Tiere und die Liebe. Ein wunderbares Buch, das einen zu Tränen rührt. Ein echter Rytchëu.«

»Knapp erzählt und einfach aufgebaut mischt die Geschichte eine Initiationsreise mit einem Schöpfungsmythos und zeigt eine Welt, in der die Grenzen zwischen Menschen, Tieren und der ›Höheren Macht‹ verschwimmen. Uneingeschränkte Eignung.«

»Wunderbar erzähltes Märchen für Erwachsene aus dem äußersten Nordosten Sibiriens.«

»›Der Mondhund‹ orientiert sich stark an den Mythen, ist intensiv im Erzählgestus und spielt tief in der Arktis.«

»Eine packende Erzählung zwischen Mythologie und fantastischer Schöpfungsgeschichte des Meisterschreibers aus der Arktis.«

»Ein Bändchen, ein kleines nur, aber mit großem Gefühl für Brauchtum, für Legenden und Mythen des Volkes. Die poetische Geschichte wandelt sich ganz behutsam in ein Liebesbekenntnis.«

»Juri Rytchëu hat einmal mehr aus Märchen, Sagen und Legenden seines Zwergvolkes (12’000 Menschen) auf der Tschuktschenhalbinsel eine tolle, zu Herzen gehende Erzählung geformt.«

»Eine Geschichte voller Schönheit und zarter Poesie. Rytchëu widmet dieses Büchlein seiner großen Liebe, die zwei Wochen vor der Fertigstellung starb. Ein Muss für alle, die an die Liebe glauben – oder es gerne möchten.«

»Juri Rytchëu zeichnet Tier und Mensch exakt und humorvoll. Er nimmt alte Sagen seines Volkes auf. Anders als in früheren, teils sehr realistischen Werken bleibt er diesmal ganz im Märchen verhaftet. Wiederum aber spricht aus jedem Satz die Liebe des 75-Jährigen zu seinem Land, dessen erster Schriftsteller er ist.«

»Ein zauberhaftes Märchen darüber, wie jemand seinen Platz in der Welt findet und die Liebe kennen lernt. Und endlich erfahren wir, dass der vollreife Mond deshalb abnimmt, weil Hunde Stücke aus ihm herausbeißen.«

»Das bezaubernde Märchen vom ›Mondhund‹, der zum Menschen wird und die Große Liebe findet.«