»Eine tolle Zusammenstellung, die ich jedem ans Herz lege, der sich irgendwie für Ägypten interessiert.«

»Auf den knapp über 200 Seiten wird man mit dem für Ägypten berüchtigt-typischen Beamtenapparat oder dem Leben eines Museumswächters bekannt gemacht, liest verstört über hysterische Ehefrauen, geht mit einem Friedhofsgräber zwischen den ärmlichen Baracken auf die nächtliche Suche nach Zärtlichkeit und Liebe. Der Leser taucht in die Mentalität der Beduinen genauso ein, wie in das Leben auf dem Dorf. In der Geschichte ›Der Pyramidentrupp‹ von El-Ghitani etwa werden dem Leser die geheimnisumwobenen Pyramiden und ihre gefährliche Erkundung näher gebracht. Das Buch will einen Blick hinter die Kulissen und in die Herzen der Menschen gewähren. Das ist ausnahmslos gelungen!«

»Ein eindruckvolles und kontrastreiches Mosaik voller Spannung.«

»Ein Land mit Hilfe von literarischen Texten erkunden. Das ermöglichen uns die ›Geschichten fürs Handgepäck‹, denn sie stehen für die Vielfalt Ägyptens, über die kein Reiseführer mit dieser Subtilität zu berichten mag. Die Erzählungen sind in den letzten dreissig Jahren entstanden, in dieser Ausgabe unaufdringlich kommentiert und illustriert, und man kann sie mit etwas Geschick anhand einer Karte geographisch verorten. Ob es um den Wächter der Grabmoschee, der sich nach Jahren der Lauterkeit korrumpieren lässt, den auf kafkaeske Weise betrogenen städtischen Angestellten oder eine abenteuerliche Expedition ins Innere einer Pyramide geht, die Auswahl bietet insgesamt ungewöhnliche Einsichten in dieses hoch kultivierte Land.«

»Der Leser begibt sich auf eine anspruchsvolle Leserreise von Alexandria durch das Delta über Kairo nach Oberägypten und lernt Land und Leute aus einem neuen Blickwinkel kennen.«