Tiergeschichten lassen sich aus Aitmatows Werk nicht wegdenken. Wie die Hirschmutter in Der weiße Dampfer, der Passgänger Gülsary in Abschied von Gülsary oder die Wölfe Akbara und Taschtschajnar in Der Richtplatz spielen sie neben den Menschen oft eine tragende Rolle in seinen Romanen, Erzählungen und Essays. In diesem Band werden sie zusammengeführt.
Bevor er Schriftsteller wurde, arbeitete Aitmatow als ausgebildeter Tiermediziner. Aber über dieses Wissen hinaus spricht aus seinen Tiergeschichten eine innere, intuitive Verbundenheit: »Wenn die Tiere in der Literatur bisher aus der menschlichen Sichtweise dargestellt wurden, so möchte ich die Welt mit ihren Augen betrachten.«
»...fünf meisterhafte Tiergeschichten. Aitmatow, der ausgebildeter Tiermediziner ist, verbindet in ihnen genaueste Kenntnis tierischen Verhaltens mit einer poetischen Fantasie und einer grossartigen Beschreibung von Natur und Landschaft.«
Ein Hauptwerk von Aitmatow, in der erweiterten Fassung mit der Legende Die weiße Wolke des Tschinggis Chan.
»Angesichts des Wirbels von Ereignissen habe ich begriffen, dass ich den Roman heute anders schreiben würde, ohne etwas zu vereinfachen, ohne mich zu zügeln.« Tschingis Aitmatow
Ein Hauptwerk von Aitmatow, in der erweiterten Fassung mit der Legende Die weiße Wolke des Tschinggis Chan.
»Angesichts des Wirbels von Ereignissen habe ich begriffen, dass ich den Roman heute anders schreiben würde, ohne etwas zu vereinfachen, ohne mich zu zügeln.« Tschingis Aitmatow