»Ich war einsam und verzweifelt. Meine hohen Spielschulden und bittere Enttäuschungen in der Liebe, ganz zu schweigen von allem anderen, hatten mich in das alte Haus im Dorf meiner Väter verbannt. Hoffnung hatte ich keine. Es war dies nicht die Ausnahme in meinem Leben, sondern die Regel.« Da stört ein Fremder die Einsamkeit des Erzählers, ein Fremder, der sich sofort als Flüchtling der nahegelegenen Irrenanstalt zu erkennen gibt. Gemeinsam machen sie sich in seiner Erfindung, dem Raumschiff Cancroregina, auf die Reise zum Mond. Auf der Höhe der Erdumlaufbahn aber geschieht etwas Unvorhergesehenes …