Cover

Steph Cha

Brandsätze

Roman
Aus dem Englischen von Karen Witthuhn

Ein hoch spannender, auf wahren Begebenheiten beruhender Roman um Polizeigewalt, Rassismus und den Amerikanischen Albtraum.

 Taschenbuch
€ 15.00, FR 20.50, € [A] 15.50
Broschiert
Jetzt vorbestellen
Erscheint 20.2.2025
UT 1001
ca. 336 Seiten
ISBN 978-3-293-71001-6

 

Nachdem Rodney King von der Polizei brutal niedergeschlagen wurde, herrschen im L.A. der Neunziger bürgerkriegsähnliche Zustände. Inmitten der Unruhen wird Shawns Schwester irrtümlich für eine Diebin gehalten und erschossen. Für Shawns Familie bricht eine Welt zusammen. Die Täterin kommt mit einem milden Urteil davon.

Jahrzehnte später schwelen die Konflikte noch immer. Als die Polizei einen unbewaffneten schwarzen Teenager erschießt, brechen bei Shawn alte Wunden auf. Auch die junge Grace, die als Tochter koreanischer Einwanderer ein behütetes Leben führt, ist von der Polizeigewalt erschüttert. Beide müssen sich in der aufgeheizten Atmosphäre den Dämonen ihrer Vergangenheit stellen und erkennen, dass auch in ihren Familien ungeahnte Schatten lauern.

Stimmen

»Brandsätze ist ein großer, finsterer Roman, der von den Versprechungen erzählt, die die Stadt macht und immer wieder bricht, der zeigt, wie Rassismus das Leben der Menschen vergiftet und wie fragil der soziale Frieden im Melting Pot Los Angeles ist. Cha schreibt von Mord und Zorn, von Schuldgefühlen und Verdrängung, von Recht und Rache – und ein kleines bisschen vorsichtige Hoffnung gibt es auch.«

Marcus Müntefering, Der Spiegel  Online einsehen

»Mit bemerkenswertem Gespür für die Atmosphäre in Los Angeles, die komplexen Beziehungen innerhalb beider Familien und die vielfältigen Diskriminierungsebenen zeichnet Cha ein hoch spannendes Porträt des Lebens schwarzer sowie koreanischer Familien in den USA. Angesichts der Black-Lives-Matter-Proteste ist Brandsätze ein hochaktueller Roman, der zu verstehen hilft, wie die Wut und Frustration vieler US-Amerikaner entstanden sind.«

Sonja Hartl, Deutschlandfunk Kultur  Online einsehen

»Steph Chas Brandsätze ist ein scharfsinniger, analytischer Kriminalroman. Die Erzählerin verweigert sich der Möglichkeit, einfach einen bluttriefenden Roman zur aktuellen politischen Situation zu erzählen. Ihre Schilderung ist verwickelter und verwundener, entfernt sich immer wieder von den Handelnden und hält auf die Kulissen. Es sind solche Details, die dem Buch eine Schärfe und Überzeugungskraft geben, die es weit über anteilnehmende und wohl recherchierte Berichte von der Peripherie der Gesellschaft hinausheben.«

Catrin Lorch, Süddeutsche Zeitung  Online einsehen

»Ein aufwühlender Roman über zwei schicksalhaft verbundene Familien und Los Angeles’ Geschichte der Gewalt.«

Attica Locke

»Steph Cha wirft mit ihrem Debüt Brandsätze einen entlarvenden Blick auf die amerikanische Geschichte der Gewalt.«

Günter Grosser, Berliner Zeitung

»Der Roman ist komplex, durchdacht, die Familiengeschichten geschickt verzahnt.«

Sylvia Staude, Frankfurter Rundschau

»Schuld, Reue, Rache und Vergebung – darum dreht sich der mitreißende Roman. Cha interessiert sich für Opfer und Täter. Sie zeigt auf, wie leicht man von dem einen zum anderen werden kann, wie verschwimmend die Grenzen zwischen richtig und falsch sein können.«

Die Presse am Sonntag  Online einsehen

»Näher als mit diesem Roman kann man der amerikanischen Gegenwart derzeit nicht kommen. Steph Cha hat mit Brandsätze das Buch der Stunde geschrieben.«

Marius Müller, ekz Bibliotheksservice

»Zwar ist die Wut über die Tat spürbar, doch geht es der Autorin vor allem um Ausgewogenheit. Die Figuren, ihre Motive, ihre Gefühle beschreibt sie ohne Gewichtung, ohne Sentimentalität. Herausgekommen ist dabei eines der wichtigsten und beeindruckendsten Bücher des Jahres über Rassismus und Hass und deren Auswirkungen auf Einzelpersonen wie Gesellschaft.«

Kirsten Reimers, Büchermagazin

»Ein Pageturner um Mord, Reue und Vergebung inmitten des hitzigen Los Angeles.«

Viet Thanh Nguyen

»Ohne die Folgen von Rassismus und Trauma herunterzuspielen, gelingt es Cha, Hoffnung zu wecken; Hoffnung auf ein Bündnis der beiden krisenerprobten Familien, auf gegenseitiges Verständnis, und vielleicht sogar Hoffnung auf Vergebung.«

Maris Kreizman, Pacific Standard

»Basierend auf wahren Begebenheiten, handelt Chas unerschrockener Roman von Abstammung, Identität und Mord. Am Puls der Zeit und moralisch komplex – Chas Durchbruch.«

Publishers Weekly

»Ein Roman über Trauer, Wut, Reue und dem Pflichtgefühl gegenüber der Familie, der uns zwingt, komplexe moralische Fragen von allen Seiten zu betrachten.«

Paula L. Woods, L.A. Times  Online einsehen

»Chas Roman zeigt, wie Fiktion den täglichen Schlagzeilen tiefgreifende Enthüllungen entlocken kann. Dabei verbindet sie fundiertes Wissen über die aktuellen Medien und deren zerstörerische Folgen mit einem feinsinnigen Gespür für Charaktere verschiedener Kulturen, die von den gleichen Traumata geplagt sind.«

Kirkus Reviews
 

Dokumente

  Bestellen
 Taschenbuch € 15.00, FR 20.50, € [A] 15.50
Komfortbestellung: Sie zahlen mit Rechnung nach Erhalt der Bücher.
Noch keine Titel im Warenkorb
Versand DEUTSCHLAND / SCHWEIZ / ÖSTERREICH:
Kostenfrei ab Bestellwert €/CHF 25.-
Darunter pauschal €/CHF 4.-

Termine

Nachrichten

Links

Autoren-Seiten

Andere Werke von Steph Cha

Andere Werke von Karen Witthuhn

Bibliografie

Originaltitel: Your House Will Pay
Originalsprache: Englisch
Erstauflage: 20.2.2025
Auflage: 1