»Aus diesem Buch ist ein Fluchtversuch zwecklos – oder man legt es weg. Doch dazu ist es zu spannend, aufreizend und beklemmend.«
»Von flirrenden Farben, betäubenden Gerüchen, pochenden Obsessionen durchzogen, ist die ’Verstoßung’ vornehmlich ein Sprachdokument der Revolte. Dieses Buch ist ein Schrei.«
»Warum bloß dauerte es über 20 Jahre, bis dieses literarische Schmuckstück, dieses komplexe und so wunderbar komponierte Netz der Zusammenhänge und Verhängnisse algerischer Geschichte und Gegenwart ins Deutsche übersetzt wurde?«