Am 15. März wurde Yasmina Khadras Roman »L'Attentat« mit dem 52. Prix des libraires ausgezeichnet. 362 von 562 BuchhändlerInnen hatten ihm ihre Stimme gegeben.
Gleichzeitig wurde ihm an der Pariser Buchmesse der 16. Prix Tropiques zugesprochen. Diesen Preis vergibt die Agence française de développement (AFD) jährlich einem Schriftsteller des Südens oder der französischen Überseegebiete.
2005 hatte er für diesen Roman schon den Prix Découverte erhalten.
Die Filmrechte von »L'Attentat« wurden in den USA von Random House und Focus Features erworben. Random House hat im vergangenen November ein Joint-Venture mit dem NBC-Universal-Ableger Focus Features gegründet, um verstärkt in den Markt mit Literaturverfilmungen einzusteigen. »Random House Films wird es uns möglich machen, viel mehr Exemplare der Bücher zu verkaufen, aus denen wir Filme machen«, hatte der Vorstandsvorsitzende der Verlagsgruppe, Peter Olson, damals gesagt.