Christel Hildebrandt, geboren 1952, übersetzt seit vielen Jahren aus dem Norwegischen – vom Bilderbuch bis hin zum harten Thriller, von Henrik Ibsen bis zum Liebesgedicht. Daneben ist sie Mitherausgeberin mehrerer Anthologien aus dem nordischen Sprachraum.