Die Geschichte von Leila, die am Rande der algerischen Wüste aufwächst, ist die Geschichte einer Emanzipation: Unterstützt von ihrer Großmutter Zohra besucht Leila als erste Frau ihres Clans die Schule, später die Universität. Die Tradition ihrer Vorfahren, der »blauen Menschen«, interpretiert sie auf ihre Weise: als Auftrag, niemals aufzugeben.
Malika Mokeddem
Die blauen Menschen
Roman
Aus dem Französischen von Barbara Rösner-Brauch