»Der erste gute Chicano-Roman!«

»Victor Villaseñor ist ein geborener Geschichtenerzähler.«

»Ein großherziges, ehrgeiziges Buch. Villaseñor schreibt in episodischen, äußerst bildhaften Szenen, die den Anarchismus und Terror der Mexikanischen Revolution einfangen.«

»Villaseñors Buch bestätigt, dass das Leben Leiden und Schmerz bereithält, dass aber der menschliche Geist auch Freude und Triumph durch Erfahrung findet. Dies ist ein Meisterwerk.«

»Villaseñor offenbart eine wahre Begabung für Metaphorik, und einige Bilder scheinen direkt aus den Seiten zu springen.«

»Dies ist eine wundervolle Familiensaga, eine packende Liebesgeschichte, und es gelingt dem Autor, das Leben und die Ausbeutung seiner Vorfahren dramatisch wiederzugeben.«

»Villaseñor präsentiert uns das Gute, das Böse und das Häßliche genauso wie das Mutige, das Tragische und das Komische.«

»Die frische, nüchterne Prosa schleust den Leser in fesselnden Erzählungen durch oft fantastische Abenteuer. Dies ist ein großes Buch, aber eines, das sich behende fortbewegt.«

»Eine große, lebhafte Saga. Villaseñors Darsteller sind kühn entworfen, oft fühlte ich mich als Familienmitglied, von einem Schemel in der Ecke aus alles ruhig mitverfolgend.«

»Vom ersten bis zum letzten Atemzug ist diese Chronik gefüllt mit Episoden, eine ungewöhnlicher als die andere. Alle haben diese einfache, warmherzige Qualität von Familiengeschichten, die man sich am Küchentisch erzählt, und wirken doch in hohem Maße glaubwürdig. Eine inspirierte, temporeiche Erzählung von einer simplen, fabelhaft anmutenden und oft überraschend bewegenden Qualität.«

»Villaseñor ist ein geborener Geschichtenerzähler, und dieses lateinamerikanische Werk ist ein packendes, begeisterndes Epos voller wilder Abenteuer, Alkoholschmuggel, junge Liebe, Wunder, Tragödien, Mord und Triumph über kulturelle Barrieren.«