Mirinae Lee

Die acht Leben der Frau Mook

Roman

Aus dem Englischen von Karen Gerwig

Eine Frau, acht Leben und ihre letzte Geschichte – ein atemloser Roman über die Macht der Täuschung und des Erzählens.

Sklavin, Fluchtkünstlerin, Mörderin, Terroristin, Spionin, Geliebte, Mutter, Hochstaplerin – wer ist diese Frau, die sich durch ein ganzes Jahrhundert mogelt?

Dass die Bewohner des Pflegeheims Golden Sunset Geschichten erfinden, ist nicht ungewöhnlich, doch was die geheimnisvolle Frau Mook über ihr Leben erzählt, kann kaum wahr sein: Geschichten von Gefangenschaft, Freundschaft, Mord und Spionage, die von Nordkorea über Südkorea bis nach Indonesien und China führen – Geschichten so bunt und vielfältig, dass unmöglich alle in das Leben einer einzigen Frau passen können. Oder etwa doch?

Im Spiegel eines Menschenlebens erzählt Mirinae Lee ein asiatisches Jahrhundert.

Stimmen

»Ein vielschichtiger, ein ganzes Jahrhundert umfassender Roman, dessen Protagonistin ein gewieftes Spiel mit uns treibt.«

Ayòbámi Adébáyò, Jury des Women’s Prize for Fiction

»Mirinae Lee nimmt uns in Die acht Leben der Frau Mook auf eine fast hundertjährige Reise durch Koreas Geschichte mit: von der Zeit des japanischen Kolonialismus, über den Zweiten Weltkrieg und den Korea Krieg bis heute – alles durch die Augen einer Frau. Der Roman berührt, gibt Rätsel auf und fesselt bis zum Schluss. Erinnerung, Liebe, Freundschaft, Gewalt und Überleben sind nur einige der Themen, die Lee darin behandelt. Große Leseempfehlung!«

Die Buch, der feministische Buchpodcast Online einsehen

»Wörter wie ›unvergleichlich‹ oder ›einzigartig‹ reichen nicht aus, um dieses welt- und zeitumspannende Meisterwerk zu beschreiben. Mirinae Lee ist das Unmögliche gelungen: Aus einem zerbrochenen Jahrhundert voller Qualen und Verrat hat sie einen Roman von ungeheurer Schönheit und Spannung gewoben.«

Junot Díaz

»Fesselnd und herzzerreißend – ein Roman wie ein wilder Ritt.«

Monica Ali

»Brillant und einzigartig.«

Carol Memmott, The Washington Post Online einsehen

»In erzählerischem Können und historischem Einfallsreichtum kaum zu übertreffen.«

Suzi Feay, Financial Times Online einsehen

»Mirinae Lees packender Roman wagt den wohl kühnsten Trick: Er lässt die Lesenden bis zum Schluss rätseln, was wahr ist.«

Laura Warrell, The New York Times Online einsehen

»Mirinae Lees Hauptfigur besitzt ein verführerisches Erzähltalent wie Scheherazade. Ein kluges und melancholisches Debüt.«

Kirkus Reviews Online einsehen

»Eine Geschichte von Überleben, Trauma und Liebe, die sich durch die turbulenten Jahrzehnte Koreas jüngster Geschichte bewegt.«

Booklist

»Faszinierend, bewegend und unmöglich aus der Hand zu legen. Dieses brillante Buch bringt noch das härteste Herz zum Schmelzen.«

Independent Book Reviews

»Eine neue Autorinnenstimme und eine Geschichte, die es verdient, gehört zu werden.«

Jane Wallace, Asian Review of Books Online einsehen

»Mirinae Lees Erzählkunst hat mich vollkommen in ihren Bann gezogen.«

Melissa Fu

»Ein fesselnder, lyrischer, schonungsloser Roman über eine rätselhafte Frau, wandelbar wie ein Chamäleon. Sie ist eine Heldin, die trotz Widrigkeiten nie aufgibt. Eine leuchtende und überwältigende Geschichte, die direkt ins Herz trifft.«

La Lettura

»Ein außergewöhnliches literarisches Erlebnis. Die acht Leben der Frau Mook erzählt vom Überleben; verbindet Gewalt mit Schönheit und Freude und gewährt einmalige Einblicke in das abgeschottete Nordkorea nach 1950. Fans von Min Jin Lee werden dieses Buch lieben.«

Kristen McDermott, Historical Novel Society Online einsehen

»Ein Roman, den man nicht so schnell vergisst.«

io Donna

»Das Debüt der südkoreanischen Autorin Mirinae Lee erklimmt international die Bestsellerlisten.«

Ilaria Zaffino, La Repubblica Online einsehen

Mehr Rezensionen auf der Seite zu Mirinae Lee (1)