Monika Carbe, geboren 1945 in Meiningen, studierte Germanistik, Indologie und Philosophie und schloss ihr Studium mit einer Dissertation über Thomas Mann ab. Ab den Achtzigerjahren übersetzte sie aus dem Türkischen. Sie starb 2021.